Be inspired

It’s easy to get inspired by others. Simply pick one artist that you love and draw or paint in his style. Inspired by Juliette Crane, but with my own style! The idea is not to draw “like” X or Y, but to draw “like yourself”. This face just jumped in my journal when I wasn’t feeling like drawing anything at all. In fact, the background of the page was done one night, when sleepless, I took my journal and watercolor set and started to “paint” on the page….with lights off. The result? Dozen of lines and crazy circles on the page. Nothing to worry about. Next thing in the morning, I drew the face, then covered with acrylics. 

E ușor să te inspiri de la alții. Trebuie doar să alegi un artist ale cărui lucrări le admiri și să pictezi sau să desenezi în stilul său. Inspirată de Juliette Crane, dar în propriul meu stil! Ideea e să desenezi și să pictezi așa cum simți tu, nu ca X sau Y. Această față a apărut la mine în jurnal când nu prea aveam chef să desenez. De fapt, fundalul pe care il vedeți a fost făcut în timpul nopții, cand nu aveam somn și am luat jurnalul și setul de acuarele și am început să “pictez” pe pagină….cu lumina stinsă. Rezultatul? O grămadă de linii și cercuri fără noimă au apărut pe pagină. Nimic îngrijorător. A doua zi la prima oră, am desenat o față pe care am acoperit-o mai apoi cu acrilice.

It’s wasn’t simple, it wasn’t complicated. My hand was drawing and then painting the face with no judgements regarding the shape, the dimensions, the proportions…

N-a fost nici ușor, nu a fost nici complicat. Mâna mea desena și apoi picta fără să judece forma, dimensiunile, proporțiile…

Starting with this ‘beautiful mess’…

Începând cu această “dezordine frumoasă”

sketch a face in your own style…no worries about the nose, eyes, lips, proportions..

desenează o față în stilul tău propriu…nu-ți face griji de cum o să desenezi nasul, ochii, buzele, nici gând să te gândești la proporții…

Add white/beige/light pink acrylic and let it dry for a while…

Adaugă acrilic alb/bej/roz deschis și lasă pagina să se usuce puțin…

Then use your watercolor pencils or crayons to add color and define her features…

Apoi folosește creioane acuarelă pentru a adăuga culoare și a-i defini trăsăturile…

Activate it with a bit of water and a little bit of acrylic, and in the end add some background to it! Nothing fancy, just create something to treasure later in your journal! I love this kind of drawing and painting and I think it’s going to fill my journal pages! 

Activează culoarea cu puțină apă și puțin acrilic și la sfârșit adaugă un fundal! Nimic pretențios, doar desenează ceva în jurnal pe care să-l prețuiești mai târziu! Iubesc acest fel de a desena și picta, și cred că o să umple multe pagini în jurnalele mele!

 

What have you been journaling today?

Pe curând,
Cristina