Chill and relax

While I’m seriously considering to bring back the abstract faces challenge of February, I’m enjoying my tiny Derwent sketchbook with very thin paper to draw something to remember I have to chill and relax from time to time. 

În timp ce mă gândesc serios să reîncep provocarea fețelor abstracte din luna februarie, mă bucur de micul meu caiet de schițe de la Derwent cu hârtie foarte subțire desenând ceva ce-mi aduce aminte că din când în când trebuie să mă mai relaxez.

Being so thin and sensitive, the paper needs to be carefully manipulated and very little water to none if possible added to the surface. This is a pencil sketch I then smudged to create shades and shadows after I’ve added some very light color to it.

Fiind atât de subțire și pretențioasă, hârtia acestui caiet de schițe trebuie manipulată cu grijă și trebuie adăugată puțină apă sau chiar deloc dacă se poate. Aceasta este o schiță în creion pe care l-am întins după ce am adăugat culori foarte delicate.

What have you sketched today?

Ce-ai mai schițat azi?

Pr curand,
Cristina